Mr. Panama — Marco Tibiletti
MR. PANAMA AU CŒUR
JE N’AI JAMAIS VOULU CRÉER UN PERSONNAGE.
Mr. Panama est le nom que le voyage a choisi pour moi.
Avant les chapeaux sont venus la mode, la photographie et la communication.
Des années à observer les personnes, les lieux et les détails.
J’ai appris que le style authentique n’a pas besoin de s’expliquer.
Il se reconnaît.
Puis une question a changé la direction de ma vie.
Où naît vraiment le Panama authentique ?
Pour trouver cette réponse, je suis parti en Équateur.
Je ne cherchais pas simplement un chapeau.
Je cherchais son origine.
LE VOYAGE
LE VOYAGE QUI A TOUT CHANGÉ.
Je me souviens des montagnes. Des villages. Des familles.
Des personnes qui, au fil des années, sont devenues une partie de mon voyage.
Et surtout les mains.
Des mains qui tressent la fibre de toquilla avec la même naturelité que d’autres transmettent une langue ou une histoire.
Dans ces mains, je n’ai pas seulement vu naître un chapeau. J’ai vu une culture. Un patrimoine.
Un savoir qui risque de perdre sa valeur chaque fois que le monde oublie d’où il vient vraiment.
À cet instant, j’ai compris que mon travail ne serait pas de créer quelque chose de nouveau.
Il serait de garder ce qui existait déjà.
Le porter dans le monde avec respect. Sans en changer l’âme.
De ce voyage est né PanamaHatters.
DESIGN IN ITALY
“En Équateur, j’ai compris que je n’achetais pas des chapeaux. On me confiait une culture à transmettre.”
ÉQUATEUR / ITALIE
ENTRE DEUX MONDES.
Depuis, je vis entre l’Équateur et l’Italie.
En Équateur, je reviens chaque fois à l’origine. Aux personnes. Aux villages. Aux familles qui gardent cette tradition.
En Italie, cette histoire continue son voyage. Par le dessin. Les proportions. L’équilibre.
Chaque chapeau naît en pensant à une personne. À son visage. Au lieu où il sera vécu.
Mon travail est de construire un pont entre deux mondes.
En laissant à chacun son identité.
LE NOM
POURQUOI ON M’APPELLE MR. PANAMA.
Ce n’est pas un nom choisi. Il est arrivé avec le temps.
D’abord des artisans. Puis des clients. Puis des amis.
Enfin des directeurs d’hôtels avec lesquels j’ai eu le privilège de travailler.
J’ai compris que le Panama était devenu le fil invisible qui reliait chaque partie de ma vie.
Les voyages. Les rencontres. Les collections. Les personnes.
Aujourd’hui encore, je suis personnellement chaque projet. Chaque sélection. Chaque collaboration.
Parce que derrière chaque Panama il y a toujours une histoire.
Et derrière chaque histoire il doit y avoir quelqu’un prêt à la garder.
Mr. Panama n’est pas un personnage. C’est une responsabilité.
Garder une origine et l’accompagner dans le monde sans trahir son âme.
LE CHOIX
THE RIGHT HAT. THE RIGHT PLACE. THE RIGHT PERSON.
Au fil des années, j’ai vu un Panama devenir une part des plus beaux souvenirs de beaucoup de personnes.
Une arrivée à l’hôtel. Une terrasse sur la mer. Une journée au lac. Une partie de golf.
Un bateau. Un voyage. Le pont d’un yacht. Une promenade dans les rues d’une ville.
Le silence élégant d’une finale de tennis.
C’est pour cela que je ne crois pas à la vente impersonnelle.
Je crois à l’écoute. Au conseil. Au choix du bon chapeau pour la bonne personne.
Parce qu’un Panama n’accompagne pas une saison. Il peut accompagner une vie.
Et chaque fois qu’on le porte, il ramène le souvenir du lieu où tout a commencé.
“Je n’ai jamais voulu que PanamaHatters soit simplement vendu. Je voulais qu’on le découvre.”
LA MAISON
UNE MAISON AVEC UN VISAGE.
PanamaHatters est une Maison. Mais derrière chaque Maison il doit y avoir des personnes.
Pour un client, cela veut dire entrer directement dans le monde de celui qui a créé la collection.
Pour un hôtel, cela veut dire travailler avec quelqu’un qui connaît chaque étape, de l’origine artisanale à l’expérience finale de l’hôte.
Je ne dessine pas simplement une sélection de chapeaux.
J’essaie de comprendre un lieu. Son atmosphère. Sa lumière. Les personnes qui le vivront.
Alors seulement naît la bonne collection.
STYLE IS DNA
“En Équateur, j’ai compris que je n’achetais pas des chapeaux. On me confiait une culture à transmettre.”
STYLE IS DNA
LE STYLE EST CE QUI RESTE.
Je crois que le style n’est pas ce que l’on ajoute. C’est ce qui reste.
Un chapeau ne change pas une personne. Il la rend simplement plus reconnaissable.
C’est cela que je continue de chercher.
Pas créer une image. Aider chaque personne à trouver celle qui lui a toujours appartenu.
LA FIN
LE VOYAGE CONTINUE.
Je continue de revenir dans les villages où tout a commencé.
Je continue d’apprendre de ceux qui tressent cette histoire de leurs mains.
Je continue de la porter dans les lieux où elle sera vécue.
C’est peut-être cela, le sens de Mr. Panama.
Ne pas être le protagoniste du voyage.
Faire en sorte que cette histoire continue de vivre.
À travers PanamaHatters.
À travers les personnes qui choisissent de la porter.
Parce que certaines histoires n’appartiennent pas à ceux qui les racontent.
Elles appartiennent à ceux qui continuent de les garder.
Created in Ecuador. Interpreted through an Italian eye. Made to travel.
#DOYOUPANAMA
“Ce qui semblait un moment de folie était peut-être la première vraie intuition de ma vie.”
Marco Tibiletti
MR. PANAMA
